Autódromo de Interlagos

19 de novembro de 2013

Interlagos apresenta o Dicionário de Expressões e Gírias Automobilísticas

Por: Web Matser

Tags:

Faltam apenas cinco dias para a etapa brasileira da Fórmula 1, última prova da temporada 2013. Na contagem regressiva para a cidade de São Paulo receber o GP Brasil, de 22 a 24 de novembro, a equipe do Autódromo de Interlagos preparou o “Pequeno Dicionário de Expressões e Gírias Automobilísticas”. Com o glossário (disponível em www.autodromodeinterlagos.com.br/wp1/dicionario), os leigos e também amantes da velocidade que acompanham a F1 e outras categorias estarão preparados para falar a língua do “automobilês”. Ou seja, o Dicionário é útil para que as pessoas saibam o significado de algumas expressões desse universo e entendam um pouco mais sobre esse esporte que é uma paixão dos brasileiros.

O automobilismo é um esporte com vocabulário bastante particular, no qual são usados muitos termos em inglês e gírias próprias. Assim como o futebol possui a linguagem dos “boleiros” e fanáticos pela “redonda”, o mundo da velocidade também tem palavreado específico falado pelos pilotos, profissionais das equipes e aficionados por motores.

Enquanto no futebol é muito comum a expressão “perna de pau” para se referir a um jogador ruim, no automobilismo o mesmo “elogio” para a falta de habilidade de um piloto pode ser feito com o termo “braço-duro”.

Além das gírias e verbetes, também há um adendo ao dicionário que contém o significado dos nomes das curvas do Autódromo. “A maioria das pessoas já conhece as curvas pelo nome, porém, nem todos sabem a verdadeira a origem desses apelidos. A Curva do Laranjinha é chamada assim por ser um trecho difícil da pista, onde os pilotos inexperientes de antigamente erravam ao tentar contornar e eram apelidados de ’laranjas’. Interlagos é um circuito com inúmeras histórias e cada curva tem um detalhe diferente, o que o torna ainda mais especial”, exemplifica Rehder.

Para acessar o dicionário na íntegra pela internet, acesse o link: www.autodromodeinterlagos.com.br/wp1/dicionario

Outras novidades

O Autódromo de Interlagos lançou em outubro de 2013 o novo layout do site, com visual reformulado e muito mais dinâmico, que pode ser acessado pelo endereço www.autodromodeinterlagos.com.br.

Aos interessados por automobilismo, motovelocidade e outras atividades que acontecem no Autódromo, é possível cadastrar-se para receber o boletim informativo, com todas as notícias de próximos eventos, novidades, curiosidades e mais informações. O cadastro pode ser feito no link www.autodromodeinterlagos.com.br/wp1/receba-novidades.

Redes sociais

Facebook: www.facebook.com/autodromodeinterlagos

Twitter: twitter.com/interlagostrack